
Шахматы,
это -
цивилизованная
игра только
насладившаяся
самого
верхнего
класса. Это -
игра, которая
требует
терпение,
концентрацию,
и старание.
Как только
понимание
для игры
будет
приобретено,
это
становится
полностью
приятным и
совершенно
захватывающийся.
Я
люблю
играться
шахматы по
этим очень
причинам.
Шахматы
приносит нам
подавляющее
значение
удовлетворения,
что только
интеллектуальное
стимулирование
этого уровня
может
принести мне.
Даже если бы Я
не доказываю
победоносный
хороший
вызов все еще
завершает
меня и
успокаивает
свои нервы.
Напряжение и
напряженность
оставляют
мне и Я
ослаблен, с
ничто
оставленное,
чтобы делать
но курить мою
трубу и ждать
другой день,
другую игру.
(Chess,
it’s a civilized game only enjoyed by those of the highest class.
It's a game that requires patience, concentration, and diligence. Once an understanding for the game is acquired it becomes
completely enjoyable and utterly enthralling.
I enjoy playing chess for these very reasons. Chess brings me an overwhelming sense of satisfaction that only intellectual stimulation of this level can bring me. Even if I do not prove victorious a good challenge still completes me and calms my nerves. The stress and tension leave me and I am relaxed, with nothing left to do but smoke my pipe and wait for another day, another game.)
Я был также шахматным чемпионом и даже сыгранным против Bobby Fischer. Оказалось, что он был шпион для Соединенных Штатов и, так что Я убил его из любви для моего правительства. Это не имело ничего общего с то, что он - единственный, чтобы побеждать меня.
I was also the chess champion and even played against Bobby Fischer. It turned out that he was a spy for the United States and so I killed him out of love for my government. It had nothing to do with the fact that he is the only one to defeat me.
это -
я играясь им
This is me playing him

| чтобы Back to: Nagui |